(Не)уславлені українці, які змінили хід історії: Анна Стен

АННА СТЕН (Ганна Петрівна Фесак) – акторка кіно і театру, художниця, викладач акторської студії, ведуча телебачення і радіо. Зірка європейського кінематографа. Перша українська представниця в Голлівуді. 


Анна Стен

ЇЇ ОБОЖНЮВАЛИ І В СРСР, І В ЄВРОПІ

Неймовірно, але факт: за майже чотири роки, проведені в Німеччині після втечі з СРСР (1928 рік), Ганна Фесак, під творчим псевдонімом Анна Стен, стала зіркою європейського кінематографа (знімалася ще й у Франції). Хоча на береги Рейну 20-річна акторка приїхала, вже маючи визнання як у рідному Києві, так і в усьому СРСР.

Дебютувала Фесак-Стен у бойовику «Міс Менд» (1926 рік), який став у Союзі найкасовішою стрічкою 1920-х. Анні тоді не виповнилося ще й 18-ти. А роль була другорядною. 1927-го Стен зіграла у комедії «Дівчина з коробкою» та драмі «Земля в полоні», а наступного року – ще в трьох стрічках. Одна з них – «Білий орел» – фільмувалася в Німеччині, звідки киянка вирішила не повертатися. І стала в Європі, без перебільшення, кіноіконою.



Стен обожнювали однаково палко і в Берліні, і в Парижі. 1931-го її творча тека поповнилася головними ролями у фільмах «Вир пристрасті», «Бомби над Монте-Карло» та «Сальто-Мортале». А її Грушенька з картини «Вбивця Дмітрій Карамазов» спричинила справжній фурор. А також – купу пропозицій від європейських режисерів.



Та 1932 року акторка зустріла американського продюсера Семюела Голдвіна, який окрилений знайомством заявив: «Це найзначнішій день у всій моїй кар’єрі. Вона – щось особливе, вона – зірка». І запросив Анну до США. По той бік океану Стен стане першою зіркою Голлівуда з України, зіграє більше ролей, ніж у Європі, отримає відзнаку Венеціанського фестивалю за роль у фільмі «Шлюбна ніч» (1935 рік). Однак її доля в Америці складеться, ой, як не просто.

АМЕРИКАНЦІ НЕ ПРИЙНЯЛИ «НОВУ ГРЕТУ ГАРБО»

Чужа країна, інший продюсер, незнайоме оточення. А головне – зовсім інша концепція кіно: у Європі – почуття, в Америці – трюки; в Європі – «Не вірю», за океаном – «Вірю апріорі». До того ж, як відомо, неможливо запрягти в голоблі трепетну лань.



Пізніше Семюел Голдвін зізнається, що мав намір «зліпити» з киянки нову Грету Гарбо, про що й запустив шалену рекламу. Мабуть, тому глядач навіть і не намагався розгледіти в акторці особистість, талант, оцінити професійне уміння: він просто шукав схожість однієї з іншою.
Додайте сюди ще малозрозумілу для американців «загадковість слов’янської душі» та незнання англійської мови (вивчала цілий рік) – і отримаєте вирок не на користь першокласної акторки. Вибір залишався невеликий: або «лягти» під голлівудські традиції, або, граючи у власному стилі, поступово скочуватися до другорядних ролей. Але Голдвін знайшов третій варіант: повернути Стен до «середовища почуттів».
Поспіль зняли три стрічки з нею: «Нана», «Ми знову живі» (обидві – 1934-го) та «Шлюбна ніч» (1935 рік). Критики гру Анни високо оцінювали. Як і зовнішність – вона постійно входила в топ-красунь Голлівуда за різними версіями. А от глядач продовжував складати «порівняльну таблицю» і, не побачивши в Анні «нової Гарбо», до кінозал не поспішав.



Французький кінокритик Жан-Лу Пассек пізніше констатує: «Анна Стен залишається трагічною представницею світу голлівудських зірок великої епохи». Сам Голдвін до кінця життя вважав, що дав маху, запросивши європейську зірку до Голлівуда, бо за 30 років кінокар’єри в США вона знялась лише у 14 стрічках. А от сама Стен в інтерв’ю, незадовго до смерті, заявила: вона ні про що не шкодує і щаслива, що зуміла залишитися собою.


Анна Стен і чоловік, культовий режисер Федор Оцеп.

ЦІКАВІ ФАКТИ

- Мати Анни Фесак – шведка, танцівниця Київського театру опери та балету. Від матері майбутня акторка успадкувала правильні риси обличчя, блакитні очі та біляве волосся.
- З 12-річного віку певний час брала участь у циркових виставах.

- Першим чоловіком Анни (1927 рік) став один з найвідоміших радянських режисерів того часу – Федір Оцеп. За чотири роки шлюбу він встиг зняти дружину в чотирьох фільмах.

- До 1929-го року акторка Стен знімалася поперемінно то в Москві, то в Києві.

- За легендою, вигаданою для журналістів, з другим чоловіком, режисером Юджином Френке, киянка познайомилася 1932 року в США, коли її авто зіткнулося з машиною незнайомця, в якого вона «закохалася з першого погляду». Насправді це відбулося роком раніше на зйомках фільму «Вбивця Дмітрій Карамазов», де Френк виступив продюсером. Анна тоді ще була у першому шлюбі.

- 1936 року знялась ще в одній стрічці Френке «Самотня жінка», сценарій до якої написав її перший чоловік Оцеп.

- Олександр Вертинський присвятив їй пісню «Акторці» (1934 рік).

- 1935 року легендарному співаку та кіноактору Морісу Шевальє запропонували визначити трійку найвродливіших артисток світу того часу. Він назвав Грету Гарбо, Марлен Дітріх та Анну Стен.
- Останній фільм акторки «Черниця та сержант», 1962 року. Від нових пропозицій Анна відмовлялась – хотіла залишитися в пам’яті глядачів красунею, а не літньою жінкою.



З ДОСЬЄ АННИ СТЕН

• Народилася 3 грудня 1908 року в Києві.
• Навчалася в Київських балетній школі та державному театральному технікумі.
• У кіно дебютувала епізодичною роллю 1927-го року. Закінчила кінокар’єру 1964-го. Загалом зіграла в 35 картинах, здебільшого – в головних ролях.
• Займалася живописом. Її роботи експонувалися в Бостонському музеї, низці європейських країн.
• Померла 12 листопада 1993 року в Нью-Йорку.
• Про долю Анни Стен йдеться у книгах Гарсона Каніна «Голлівуд» та «Українська спадщина в Америці», виданих у США. 



Цю статтю Надії Аврамчук і Миколи Сухомозського передруковано з дозволу видавництва з книги (ООН) Знамениті українці, які змінили хід історії, САМІТ-КНИГА, Київ, 2020.