Війна в Україні – від "Азовсталі" до "Z"

"Буча" – синонім масових убивств, знак "Z" – символ нападу Росії на сусідню країну – і ще декілька слів зі словника 12 місяців війни в Україні.

Азовсталь

Металургійний завод Азовсталь у Маріуполі  – один із найбільших у Європі – увійшов в історію як символ українського спротиву російським загарбникам.

Після того, як усе місто впало під облогою, українські захисники ще кілька тижнів відбивали атаки російської армії на території Азовсталі. Їхнім укриттям були підвали заводу. Серед них були бійці полку "Азов", який Москва оголосила неонацистською організацією.

У травні 2022 року, коли в них закінчилися боєприпаси, їжа і медикаменти, вони вийшли з підвалів і здалися, але в очах українців залишилися героями.

Пізніше деяких із них звільнили в рамках обмінів полоненими. Решта залишаються в російському полоні.

Більше по темі

Російського військового можуть посадити за здачу в полон в Україні

Роману Іванішину, російському військовослужбовцю, якого звинувачують у здачі в полон Україні, загрожує до 35 років ув’язнення. Посадити його може Московський військовий суд.

Буча

Буча – затишне містечко недалеко від північно-західного передмістя Києва. Його назва стала синонімом воєнних злочинів Росії, серед яких були масові вбивства цивільних протягом місяця його окупації російськими військами. 

Після відступу росіян наприкінці березня 2022 року журналісти AFP першими повідомили про трагедію Бучі, коли побачили там застрелених українців у цивільному одязі, деяких зі зв'язаними за спиною руками.

Україна і Захід звинувачують російську армію у воєнних злочинах, скоєних у Бучі та інших місцях, і мають численні докази – фото і відеоматеріали і свідчення очевидців. 

Москва відкидає ці звинувачення, заявляючи, що звірства в Бучі були "інсценовані".

HIMARS

HIMARS (High Mobility Artillery Rocket System – високомобільна артилерійська ракетна система) – американська артилерійська установка на колісному ходу, що вистрілює залп високоточних керованих ракет із дальністю ураження до 80 км.

Ці системи, які Вашингтон надав Україні в червні 2022 року, виявились одним із найефективніших знарядь для контрнаступів України влітку і восени.

Серйозно пошкодивши шляхи постачання і знищивши склади боєприпасів військ РФ, системи HIMARS допомогли звільнити від них Харківську область і місто Херсон. Після цього Росія стала розміщати свої склади на більшій відстані від фронту, через що Київ вимагає від своїх Західних союзників надати зброю ще більшої дальності.

3 лютого, після місяців вагань, США оголосили, що дадуть Україні GLSDB (Ground-Launched Small Diameter Bomb – бомба малого діаметра наземного запуску) – малогабаритні високоточні боєприпаси, фактично крилаті бомби, дальність яких майже вдвічі більша.

Мобіки

Цим словом українці називають сотні тисяч мобілізованих із вересня російських резервістів, за рахунок яких Путін хотів збільшити чисельність армії після серії поразок на фронті.

Згідно інформації, отриманої журналістами AFP і оприлюдненої в соцмережах, ці вояки здебільшого погано навчені і споряджені, а деяким найнеобхідніше надсилають їхні родини.

Київ каже, що Кремль використовує цих резервістів як гарматне м'ясо, кидаючи хвилі "мобіків", щоб виснажити українські сили кількісною перевагою, зовсім не зважаючи на людські втрати.

Орки

Українська влада регулярно порівнює Росію з "Мордором" – царством тирана Саурона з трилогії Дж. Толкіна "Володар перстнів".

Російських вояків стали називати "орками" – як потворних і жорстоких людиноподібних солдатів Саурона.

З'явившись в інтернеті, цей лайливий епітет увійшов до лексикону українських урядовців.

Ще одним часто вживаним терміном є "рашист" – від слів "російський" і "фашист".

СВО

"Спеціальна військова операція" (СВО) – евфемізм, яким Кремль називає свою війну проти України.

В Росії прийняли закон, що забороняє вживати слова "війна" і "вторгнення" стосовно сусідньої країни.

Словом "війна" Москва називає "наступ Заходу" на неї.

Укронацисти

Путін виправдовував вторгнення необхідністю "денацифікувати" Україну, яку звинуватив у намаганнях знищити російськомовну меншину.

Російські пропагандисти називають українців "укронацистами".

"Іді на***"

Невдовзі після нападу 24 лютого 2022 року російські ВМС захопили острів Зміїний – маленький клаптик української землі в Чорному морі, що має стратегічне значення, і наказали українським військовим, які там перебували, скласти зброю і здатися.

Українські солдати стали символом спротиву всієї своєї країни, коли відповіли по рації екіпажу російського ракетного крейсера "Москва": "Русскій ваєнний корабль, іді на***".

Ця фраза з матюком розлетілася інтернетом і з'явилася на плакатах учасників проукраїнських мітингів і демонстрацій за кордоном та на українській поштовій марці з зображенням українського солдата, що показує непристойний жест російському кораблю. 

Флагман Чорноморського флоту РФ "Москва" затонув у середині квітня. Кремль заявив, що це сталося після вибуху на борту. Україна заявила, що його уразили її ракети.

У червні російські війська залишили Зміїний.

"Z"

Літера "Z" на російських танках в Україні стала символом війни як для тих, хто її підтримує, так і для тих, хто виступає проти неї.

Ця літера на будівлях, машинах і одязі є чимось на кшталт розпізнавального знаку тих, хто за війну. Для тих, хто проти, це емблема путінського режиму, як і нацистська свастика, що перетворилася на "Zвастику".